Actualités · · 2 min de lecture

Rappel aux nouveaux étudiants : le délai de 30 jours du permis de séjour et la mention de stage

The X1 visa must be converted into a residence permit within 30 days of entry, and off-campus work requires an annotation on that permit.

Texte intégral en anglais. La version détaillée de cette page est présentée ci-dessous en anglais. Le titre, le résumé et la navigation sont dans votre langue.

With the September intake arriving, universities and immigration authorities are repeating the two rules that cause the most difficulty for new international students. First, holders of an X1 visa must apply for a residence permit at the local exit-entry administration of the public security bureau within 30 days of entering China. The clock runs from the date of entry, not from the start of term.

Second, students who intend to work part-time or intern outside the university must obtain approval documents from both the school and the host organisation and then have the local exit-entry bureau add an annotation to the residence permit recording the location and duration of the activity. Students whose permits do not carry this annotation are not permitted to work or intern off campus.

A related point that catches students out: a visa exemption does not permit study. Students who enter China under a visa-free arrangement must leave and re-enter on an X1 or X2 visa before they can apply for a study residence permit.

Les frais de scolarité, les échéances et les montants des bourses sont révisés à chaque cycle. Vérifiez toujours la situation en cours auprès du service des étudiants internationaux de l'université et sur le portail officiel campuschina.org avant de candidater.

À suivre